城市公交站候車亭作為城市公共交通系統的重要組成部分，其生產設計應具備多個關鍵特點，以確保乘客的出行體驗和城市交通的高效運行。

耐久性與安全性：公交站候車亭需要經受長期戶外環境的考驗，因此生產時必須選用高品質、耐久性強的材料，確保其能抵御風雨、陽光和惡劣天氣，同時具備優良的抗震性能，以確保乘客的安全。

簡潔實用的設計：生產時應遵循簡潔實用的原則，避免過度裝飾，保持亭體簡約而美觀。合理的布局和空間設計，確保乘客在候車時能夠舒適、有序地排隊等候，便于上下車。

人性化舒適：乘客通常在公交站候車亭等待一段時間，因此生產設計應考慮乘客的舒適感。為候車亭配備舒適的座椅，提供遮陽、防雨設施，以及通風良好的設計，增加乘客在候車時的舒適度。

環保節能：在生產過程中，應采用環保材料，遵循綠色制造的理念。考慮到公交站候車亭通常需供電，應優先選擇節能的照明和信息顯示設備，甚至可以考慮使用太陽能供電系統，降低對環境的影響。

智能化技術應用：隨著科技的發展，公交站候車亭的生產也應積極融入智能化技術。例如，添加公交線路查詢、到站倒計時、天氣預報等實用功能，方便乘客獲取更多信息，提升出行便利性。

維護和管理便捷性：生產設計中應考慮公交站候車亭的易維護性和管理便捷性，以便后期維護人員能夠輕松進行檢修和保養，延長候車亭的使用壽命。

綜上所述，城市公交站候車亭的生產設計應具備耐久性、安全性、簡潔實用性、人性化舒適性、環保節能性以及智能化技術應用性等關鍵特點。通過注重這些特點，生產的候車亭將為乘客提供更加舒適、便捷和智能化的出行體驗，為城市公共交通的發展和提升乘客滿意度做出積極貢獻。